新聞

• AMD為超級運算挹注頂尖效能與能源效率

  在最新Top500全球超級電腦排行榜中，AMD EPYC處理器與AMD Instinct加速器為101台超級電腦挹注動能，年成長率達38% AMD（NASDAQ: AMD）在2022年超級運算大會（SC22）上，持續推進AMD在高效能運算（HPC）產業中的強勁發展動能與領導地位。AMD EPYC™處理器與AMD Instinct™加速器持續成為執行要求最嚴苛HPC工作負載的處理器首選，為最複雜的模擬與模型化工具挹注效能。 AMD資深副總裁暨資料中心解決方案事業群總經理Forrest Norrod表示，高效能運算的創新對社會產生巨大影響，推動突破性研究，有助於大幅改善人們的生活品質。AMD持續創新與推進EPYC處理器和Instinct加速器的發展，確保科學家與研究人員在鑽研全球最嚴峻的難題時能使用最先進的研究工具。 最新公布的Top500全球超級電腦排行榜反映了AMD不斷推動效能與效率的創新。AMD在最新排行榜中為101台超級電腦挹注動能，與2021年11月排行榜中的73台相比，年成長率為38%。橡樹嶺國家實驗室（ORNL）採用AMD處理器與AMD加速器所組建的Frontier超級電腦，持續以1.1 exaflops的效能位居Top500排行榜的榜首。Frontier效能不僅比第二名系統高出一倍以上，也超越其後四部系統的效能總和。在以HPL-MxP Mixed-Precision Benchmark測量Frontier的混合精度運算效能時，其時脈達到7.94 exaflops。澳洲帕西超級運算中心搭載AMD EPYC處理器與AMD Instinct加速器的Setonix系統以27.2 petaflops的效能位列Top500排行榜的第15名。 此外，在Green500排行榜的前20名中，由AMD挹注效能的系統佔據75%的席位，其中包括高居第2名的Frontier測試與開發系統（TDS）與第6名的全面系統。法國國家HPC機構GENCI的Adastra超級電腦以每瓦58.02 gigaflops的能源效率奪下第3名。Adastra更是第一部搭載AMD第4代EPYC處理器與AMD Instinct MI250加速器的超級運算系統。 GENCI執行長Philippe Lavocat表示，在2023年初，法國國家HPC機構GENCI將在名為Adastra的HPE Cray EX400超級電腦上部署一個額外的純量運算分區，由位於蒙彼里埃的CINES托管與營運。新增的分區提供536個運算節點，每個節點配置2個96核心的AMD第4代EPYC處理器以及768 GB的DDR5記憶體，將受益於AMD在核心密度／效能以及能源效率方面的最新創新。此分區將因應法國科學與產業的使用者社群，滿足氣象、生物醫藥、新能源與材料等領域的需求。 AMD持續鞏固作為業界第一的輝煌歷史，提供各種具有突破性效能的產品。此外，AMD近期的合作顯著地推動了高效能運算產業的成長動能，展現各界對AMD處理器與加速器持續攀升的喜愛度。 · AMD發表AMD第4代EPYC處理器，內含高達96核心、12通道以及高達384GB的DDR5記憶體，最新EPYC處理器帶來領先業界的效能，滿足高效能運算的各種繁瑣工作負載需求註1。 · HPE宣布HPE Cray EX2500與HPE Cray XD2000超級電腦將支援AMD第4代EPYC處理器與AMD Instinct MI250X加速器。 · 聯想宣布德國波茨坦氣候影響研究所（PIK）使用聯想的HPC以及Lenovo Neptune™水冷解決方案開發新一部超級電腦，新系統將支援AMD第4代EPYC處理器。 · 微軟發表適用於高效能運算的全新虛擬機器（VM）預覽版。HBv4系列虛擬機器以及全新HX系列虛擬機器搭載AMD第4代EPYC處理器，將在2023年上市時採用AMD 3D V-Cache™技術。此外，微軟宣布將陸續推出其他採用AMD第4代EPYC處理器的虛擬機器與容器。 · DeVito聯手AMD以AMD Instinct MI200 GPU與AMD ROCm™軟體支援HIP，為DeVito的客戶推升效能。 · AMD創新獲得五個不同類別的獎項，在年度HPCwire讀者與編輯票選獎中大顯風頭，奪下超級電腦最佳成就以及HPC最佳永續創新獎。 AMD加速器已獲得ROCm開放產業體系的支持，允許不同環境進行跨廠商與架構的整合，藉此加快科學研發的進程。AMD今年宣布擴大AMD Instinct與ROCm產業體系，為更多的HPC與AI客戶帶來Exascale等級技術。 此外，AMD正式加入由Meta AI創立的PyTorch基金會，擔任創始會員，此基金會將成為非營利性Linux基金會的一部分，透過培植與支持PyTorch開源計畫所建構的產業體系，促進各界採用AI工具。最後，Meta AI開發並釋出AITemplate（AIT）的原始碼，此統一推論系統能透過AMD Instinct加速器提升處理速度。AIT在各種廣泛使用的AI模型上能發揮接近硬體原生矩陣核心的效能。

• Synology® 推出 DS923+：小企業和居家辦公的資料管理解決方案

  Synology 群暉科技今日宣布推出全新 4 槽位 Synology DiskStation DS923+，為 Plus 系列全功能儲存裝置的最新機種，適合居家工作空間和小型企業用戶。 DS923+ 搭載多功能 Synology DiskStation Manager（DSM） 作業系統，提供全方位解決方案，包含保護及管理業務資料、輕鬆協作處理文件、遠端存取檔案及監控實體資產，輕巧的桌上型機身中，蘊藏著所有功能。另外，DS923+ 具備優秀效能、開箱即用的便利性，還能輕鬆升級網路選項，透過網路卡進一步提高資料傳輸速度。 「DS923+ 以最適合的尺寸，為用戶提供令人印象深刻的效能和功能，」Synology 產品經理汪建驊說。「這款產品都擁有輕鬆擴充儲存和網路的能力，可以隨需應變，適應您的需求。」 可隨需擴充的高效率儲存系統 DS923+ 是適合家庭、小型辦公室的主要儲存和資料保護解決方案，也可以當成多站點部署的邊緣節點使用。小巧的 4 硬碟槽配置，能儲存超過 50 TB 的容量，還可搭配 DX517 擴充裝置，輕鬆擴充至 9 顆硬碟，以容納超過 120 TB 的容量。 使用者可以升級到 10GbE 網路，以及透過內建 PCIe 插槽，額外加入 M.2 NVMe SSD 硬碟，達成高速快取或建立額外的全快閃儲存集區，進一步提高效能。 對於遠端工作的團隊和據點分散各地的企業來說，site to site 的檔案同步功能，可幫助在 Synology 裝置之間同步檔案。Synology Drive 也提供直覺化的檔案管理和共享服務，不只便利存取遠端檔案，還能擁有隱私權和 100% 的資料所有權。 除此之外，DS923+ 亦可透過混合雲技術，有效減少佔用空間。Synology Hybrid Share 會將冷資料放在雲端，經常存取的檔案，則以快取方式儲存在裝置上，讓使用者以 LAN 速度存取，不受本地儲存大小或頻寬的限制。 確保關鍵或敏感資料皆有良好保護、不會遭到資安威脅，才能防止重要資訊發生無法逆轉的遺失或損失。Synology Active Backup Suite 便能在各種 IT 基礎架構之下，如 Windows 和 Linux 系統、Hyper-V/VMware VM 以及 Microsoft 365/Google Workspace 等，安全地將資料備份至 DS923+，並在需要時輕鬆還原它們。 為了提高備援能力，還可以替儲存在 NAS 上的資料建立備份和快照，並傳送到另一台伺服器或雲端服務進行異地備份，充分保護關鍵資料。 最後，DS923+ 可以搭配 Synology Surveillance Station ，用於架設功能齊全的影像管理系統，並完全擁有本地端的資料所有權。這款功能強大的 VMS，目前已導入並保護超過 500,000 個站點。靈活的 ONVIF 支援超過 8,300 多種經過驗證的 IP 攝影機，不僅部署作業簡單，也能符合每個架設地點的要求。 同時，Surveillance Station 擁有現代化且可自訂的介面，協助輕鬆設定及管理高達 40 台攝影機。如果身處更大或多個建築物的環境，還能加入樓層平面圖、Google 地圖或 OpenStreetMap 地圖，清楚掌握各種狀況。另外，支援錄製伺服器備份、多裝置管理，還能執行端對端加密、同步雙重錄影到 Synology C2 雲端，完整保存重要錄影畫面，提高資料安全與韌性。 即日起，Synology DS923+ 可向全球 Synology 合作夥伴和經銷商選購。

• 遠傳大雙網年終回饋　65吋大電視0元送到家， 在外用5G在家用光纖 一個費用三種享受 每月999元起，再享全家娛樂遠傳friDay影音韓劇、電影免費暢看

  遠傳大雙網年終回饋，一個費用三種享受，可享在外用5G，在家用光纖，再享65吋大電視0元送到家！申辦「一費雙網電視包」1,599方案，原價3,198元月租費直接省一半，小米智慧顯示器65型加碼送，最高現省59,375元！再享friDay影音及數位萬事通前3個月免費，不只可選擇大電視，手機、3C好禮等多種選擇。老客戶加辦光纖每日最低也只要19元起，各種方案貼心滿足不同客戶需求，來遠傳申辦大雙網超划算！ 遠傳「一費雙網手機包」自今年6月推出，廣受市場好評，申辦量成長近50%，成績亮眼；年終將至，遠傳大雙網再加碼，全面擴大回饋客戶推出「一費雙網電視包」全新方案，一個費用三種享受，首選超值方案月付999元起，原價1,998元，月租費直接省一半，可享： 1、5G高速上網超輕鬆：享5G上網60GB／100GB/上網吃到飽，網內語音免費，在外上網隨時打卡上傳影片超輕鬆 2、家用光纖用到飽超暢快：光纖上網120M/300M/500M/600M/1G高品質大頻寬，回到家享受高速飆網超暢快，滿足在家上網不同需求 3、大電視0元免費送到家超貼心：小資族小空間也可用LG 43型4K聯網電視大螢幕追劇，全家共享大電視，放客廳/房間任你選小米智慧顯示器 A2 43型或小米智慧顯示器55型，還有大尺寸超清晰SHARP 50吋4K安卓顯示器或小米智慧顯示器65型直接0元送到家，再享friDay影音韓劇、電影無限暢看，在家就能立即享受優質的影音饗宴。 需要新機的客戶可申請「一費雙網手機包」，5G+光纖+手機或平板多種機型需求一次備齊5G手機最低0元起，首選超值方案月付999元，享5G上網(60GB上網傳輸量)加上網內語音免費+光纖120M飆網服務，搭配紅米10(4+128) 5G手機只要0元 不需要電視/手機的客戶，也可選擇「一費雙網好禮包」，月付999元起即享5G+光纖+價值最高2,500元等3C好禮、愛華無線藍牙耳機AT-X80Q，小米手環7 Pro、米家電子鍋mini (1.6L版) 、TP-Link M4 WiFi 路由器等精選好禮滿足不同需求！ 遠傳老客戶亦可單獨申辦「雙網加掛」光纖服務，遠傳用戶行動月租費在600元以上或年資五年以上，享光纖上網額外8折優惠，加購光纖300M 月租只要559元起，上網每日最低不到19元，加贈價值最高2,000元豪禮，來遠傳申辦大雙網，多項優惠最給力！

• 新HPE Cray重磅出擊讓企業組織享受超級運算的豐厚效益

  Hewlett Packard Enterprise(NYSE: HPE)宣布推出體積更小、價格更親民的獨步全球且強效節能超級電腦，讓更多企業組織利用超級運算技術加速獲得洞察力、解決問題與進行創新。 產品組合的新生力軍包括新HPE Cray EX與HPE Cray XD 超級電腦，採用HPE Exascale（百萬兆級）等級創新運算技術的超級電腦提供加速運算、網路連線、儲存與軟體等專用技術，搭配彈性的功率和散熱選擇，讓端對端及特定工作負載的技術強勢升級。新超級電腦具備強大效能與大規模AI模型(AI-at-scale)功能，可處理資料密集型且高效能需求的工作負載、推動AI與機器學習計畫並加速創新，讓產品與服務更快進入市場。 「我們正處於百萬兆等級(Exascale)運算的新境界，這也表示，在這個資料暴增的世代，我們需要更先進的建模、模擬、分析與大規模AI模型功能，以獲得預期的成效並加速創新，」HPE產品長總監暨高效能運算(HPC)、人工智慧(AI)及實驗室資深副總裁Trish Damkroger表示。「新HPE Cray超級電腦採用領先全球的百萬兆等級(Exascale)運算技術，讓更多企業組織與公家機構利用符合其規模與資料中心需求的超級運算技術推動業務成長。」 超級運算對進階研發工作與提升競爭力至關重要。 將超級運算的力量擴展至企業組織，就能透過建模與模擬來建立數位模型，以便在產品上市前了解其趨勢走向和運作方式。此外，由於許多產品與服務都整合了AI與機器學習技術，企業組織可利用超級運算，整合自然語言處理與電腦視覺等實際應用，建置與訓練更大規模且的AI模型，迅速預測成果。 石油、天然氣等能源領域、金融服務、醫療與生命科學以及製造等，可利用HPE超級運算解決方案所提供的強大技術獲得龐大效益，因這些解決方案可滿足他們對資料中心空間、規模與預算上的需求。事實上，這些解決方案能讓各行各業都受益，例如： ●提升汽車的安全性與效能，加速產品上市：汽車製造商在讓產品上市前，首要之務是通過碰撞測試，以確保新車的安全性與效能。透過超級運算技術，汽車製造商可以透過數位模擬測試，有效地改善車輛設計，同時，藉由模擬意外狀況來提升乘客安全，免除所有實體測試與碰撞模擬測試所需的成本與資源。 ●透過環保材質提升製造成效：藉由模擬物理與化學元件找出替代性材料，幫助製造業者為個人與消費性用品提供環保包裝選擇，進而降低營運成本。 ●加速開發新藥物，讓疾病更快被治癒：研發人員與藥物實驗室可更有效地了解化學反應，進而為尚無法治癒甚至迄今人類尚未發現的疾病開發具突破性的新藥物。 ●在金融市場上即時做出關鍵性決策：金融產業分析師可利用超級運算效能與AI功能，提供詳細的分析報告與先進的演算法，以預測重要的股市趨勢和交易，甚至更有效地偵測並強化詐騙偵測並提升風險管理。 HPE推出的新超級電腦能帶給政府機構與企業組織極大效益： ●HPE Cray EX2500超級電腦－採用與HPE Cray EX4000超級電腦相同的架構，不僅是全球第一台最快速的百萬兆級系統，體積也縮小24%，非常適用於企業資料中心。新產品採用100%直接液冷(direct-liquid cooling)的散熱方式來提升能源效率，為想要獲得更高效能、減少使用空間及碳足跡的大型企業提供經濟實惠的解決方案。 ●HPE Cray XD2000與XD6500超級電腦－透過HPE與Cray產品整合而成的高密度、專用型伺服器，能為建模、模擬與AI等進階工作負載提供最大效能。新HPE Cray XD超級電腦不僅能與既有資料中心相容，並提供高彈性與多種選擇，企業組織可根據工作負載需求自由選擇CPU、加速器、儲存、互連、功率與散熱技術。 新超級電腦也具備以下專為百萬兆級運算系統打造的技術，支援如AI與機器學習等需要密集運算與處理大量資料的工作負載： ●HPE Slingshot：與乙太網路相容的互連技術，能滿足高速與控制壅塞的需求，讓複雜的應用程式更順暢地運作。 ●Cray Clusterstor E1000：提供具有智慧分層儲存擴充功能，以支援AI模型訓練等資料密集型工作負載，讓資料儲存與存取更簡單高效。 ●HPE Cray程式設計環境：完美整合編譯器與開發者工具的軟體套件，實現程式碼的可移植性，讓客戶能隨時隨地執行程式碼，進而最佳化建模、模擬、分析與AI應用程式。 ●先進的直接液冷功能：可有效幫助高功率裝置散熱，例如處理器、GPU與交換器。 新超級電腦可以實現大規模AI模型功能，並結合最佳化的機器學習軟體平台HPE機器學習開發環境，讓客戶更快建置與訓練更大型的AI模型。 透過HPE的世界級超級運算技術以及HPE機器學習開發環境，使用者可以將建置與訓練機器學習模型所需的時間從數個月、數個星期縮短至數天。 HPE提供強大的異質運算(Heterogeneous Computing)與加速解決方案的完整健全系統 新HPE Cray EX2500、HPE Cray XD2000和XD6500超級電腦支援最新的CPU、GPU與加速器， 能為要求嚴苛的工作負載提供先進且加速運算之能力。 HPE Cray EX2500超級電腦支援第四代AMD EPYC™處理器與第四代Xeon® Scalable®處理器。 HPE Cray EX2500超級電腦同時支援AMD ® Instinct™ MI250X GPU。 HPE也是第一個使用第四代Xeon® Scalable®處理器為美國能源部洛斯阿拉莫斯國家實驗室(U.S. Department of Energy's Los Alamos National Laboratory)部署客戶系統的廠商。這個名為Crossroads的新系統將協助美國國家核能安全管理局(NNSA)進行研發工作，以超高解析度的3D影像建立核武器模型並進行模擬，以確保核武儲備的穩定性與安全性。 HPE Cray XD6500超級電腦支援第四代Xeon® Scalable®處理器與NVIDIA H100 Tensor 核心GPU。 HPE Cray XD2000超級電腦支援AMD Instinct™ MI210 GPU。 HPE將於SC22展示領先世界的超級運算產品組合 HPE將於今年的SC(全球最大年度高效能運算科技盛會)展示頂尖的超級運算與AI解決方案。這是針對高效能運算、網路、儲存與分析所舉辦的年度國際研討會，除了慶祝重要成果，更要挖掘超級運算帶來的新機會。 HPE Cray EX2500超級電腦配備第四代Xeon® Scalable®處理器，現已開放特定客戶訂購，並將於2023年第一季全面供貨。 HPE Cray EX2500超級電腦配備第四代AMD EPYC™處理器，現已開放特定客戶訂購，並將於2023年第二季全面供貨。 HPE Cray XD2000超級電腦配備第四代AMD EPYC™處理器與氣冷功能，現已開放訂購。HPE Cray XD2000配備第四代AMD EPYC™處理器與直接液冷功能，將於12月5日開放訂購。 HPE Cray XD2000超級電腦配備AMD Instinct™ MI210加速器，將於2023年第一季全面供貨。 HPE Cray XD2000超級電腦配備第四代Intel Xeon® Scalable®處理器，將於2023年第二季開放訂購。 HPE Cray XD6500超級電腦配備第四代Intel Xeon® Scalable®處理器，將於2023年第一季開放訂購。 HPE Cray XD6500超級電腦配備NVIDIA H100 Tensor核心GPU，將於2023年第一季開放訂購。

• 2022 年客戶成就獎：七名亞太及日本地區的傑出表現者和創新者

  VMware很高興宣布亞太及日本（APJ）地區 VMware Explore 大會的 2022 年客戶成就獎得主。今年客戶成就獎委員會針對傑出表現者和創新者兩大領域，精選出七名得獎者。 傑出表現者的諸位得主，皆為行事果決且擅長運用策略的客戶，力圖改善不斷進化的複雜環境。即便面臨著種種非預期的挑戰，依舊致力於運用嶄新技術，藉此達成更出色的成果，繼而實現更遠大的理想。本屆的傑出表現者包括： 1. 客戶體驗的傑出表現者，Toyota Motor Corporation 公司 2. 良善之舉的傑出表現者，Rio Tinto 公司 3. 因應變革的傑出表現者，塩野義製藥公司 創新者的諸位得主，則致力於運用我們的技術、專業能力和商業網路，為自身的客戶和員工提供出色價值。本屆的創新者包括： 4. Anywhere Workspace 創新者，Infosys 公司 5. 安全性轉型創新者，AsiaPay 公司 6. 雲轉型創新者，UnionBank of the Philippines 7. 現代化應用程式創新者，第一銀行 汽車製造商正身處「百年一遇的轉型浪潮」之中。客戶要求的不只是汽車本身的價值，同時也希望享有更智慧、更行動化的體驗。因此，Toyota 公司必須持續與時俱進並調整資源。Toyota 公司採用了以下策略：讓工廠員工學習新技術，進而轉型為數位人才。 這家享譽全球的汽車品牌公司與 VMware Tanzu Labs 攜手合作，在短時間內就建立自有的快速開發團隊。在 Toyota 公司內部，Tanzu Labs 正透過敏捷計畫，協助構建全新文化。這項計畫由 Toyota 公司的雲端卓越中心團隊來支援。該團隊正努力要達成的目標，是透過這項計畫提供更出色的開發人員體驗。這項策略讓對製造工廠「GEMBA」具備完整知識的員工，能有效率的學習數位技能，同時提升內部和外部的各種體驗 (員工 / 客戶體驗)。 礦業領導者 Rio Tinto 公司計畫在 2030 年將自身碳排放量減半，並於 2050 年實現淨零碳排。為達成此一目標，Rio Tinto 公司運用 VMware Tanzu 和 Greenplum 技術，以分析和瞭解鋁金屬在生產和加工期間的耗電量。 該公司藉助於雲原生的大數據技術，分析過往的能源使用量，並找出用電尖峰、漏電，以及計量需求最大的領域。在進一步掌握設備的能源使用方式後，Rio Tinto 公司協助旗下主管和工程師解決諸多效率不彰的情況，從而節省成本，並朝著淨零碳排目標大舉邁進。 「為了在 2030 年將自身的溫室氣體排放量減半，我們需要運用多項洞悉，掌握哪些用電層面有效率不彰的情況，以盡可能防範可預防的用電尖峰，同時將能源重新配置在其他意義非凡的用途上。」 Rio Tinto 公司自動化主管 Dylan Urane 塩野義為日本頂尖製藥公司，總部位於日本大阪。在 2020 年，該公司發表了「塩野義 2030 年變革策略」(Shionogi Transformation Strategy 2030，STS2030)，以概述其所懷抱的願景，以及在 2030 年實現企業變革的相關成長策略。該公司的目標，在於透過新的醫療照護即服務解決方案，大舉進化為醫療照護供應商。 塩野義認為，VMware 提供的軟體定義的資料中心 (SDDC) 和混合雲解決方案，可滿足其 IT 計畫的要求，繼而協助達成上述目標，因而決定採用 VMware 技術。實作混合雲所提供的現代化基礎架構和一致作業，可望在未來 6 年減少 30% 的成本，進而協助塩野義透過更實惠的成本因應重重挑戰，並滿足自身的目標。 「在初步提案到實作等階段，VMware 提供大力支援，對此我們深表感謝。而且，這只是雙方通力合作的開端；我們十分期待憑藉這層合作夥伴關係，大舉實現本公司的多項目標。」 塩野義 DX 推進本部 - IT 和數位解決方案單位 - IT 和數位解決方案 部門 - IT 開發小組經理西村亮平 Infosys 公司致力於為印度以外的市場，提供新一代數位服務和顧問諮詢。該公司也獲選頂尖雇主殊榮，為旗下超過 345,000 名員工提供各種出色的工作體驗。 在這些體驗中，讓員工能安全地進行遠端作業，是當中重要的一環。為了實現上述目標，Infosys 公司在不到三個月內，完成了 24,000 部裝置的遠端部署和上線作業。Infosys 公司成功運用 VMware Workspace ONE 技術，透過符合成本效益的方式管理這些裝置、為管理員和員工交付順暢的軟體即服務體驗，並支援分散各地的員工。 「本公司大幅提升了客戶上線能力。過去，這項作業約需 2 週時間；現在，則能在 2 到 3 天內完成。」 Infosys 公司實務副理 Devesh Singh 世界各地的銀行業者和企業，正在尋求最快速、最安全且最簡單的付款選項，以供客戶使用。AsiaPay 公司具有多項先進、整合且符合成本效益的數位支付解決方案和服務，從信用卡處理，到具備詐騙偵測及資料分析功能的數位錢包，應有盡有。 AsiaPay 公司旗下最先進的軟體定義的資料中心（SDDC），可滿足資料安全性和業務合規方面的嚴格需求，並提供快速且效率十足的彈性服務，以因應 AsiaPay 公司快速成長的動態業務需求。 「本公司採用的 VMware 基礎架構，協助我們實現了現代化企業 IT 作業講求的優異靈活性、品質、安全性和經濟效益。我們必須讓旗下的數位支付功能不斷與時俱進，因為唯有如此，才能協助企業強化其商務策略、增進客戶體驗，並帶動成長。」 AsiaPay 公司系統作業副總監 Edward Lo UnionBank推動了一項僅限雲端的 IT 轉型作業，以晉升數位銀行之列。身為多雲創新者，該銀行同時在 VMware Cloud on AWS 和 Azure VMware Solution 上執行作業，藉此保有彈性，並敏捷因應飛快成長。 在多雲資源的協助下，UnionBank 得以加速完成各項作業，包括在市場中交付產品、從部署錯誤中復原，以及回應消費者需求等。此舉也協助該銀行在先前服務未盡完善的領域中，贏得更多消費者的支持，進而在菲律賓實現更出色的金融包容性。 「我們的整體企業轉型過程，不僅涵蓋雲端移轉作業，更與一般大眾息息相關，旨在透過各項調整來加快作業速度，同時確保每個人都能從中受惠。」 UnionBank of the Philippines 資訊長 Dennis D. Omila 相關內容：與 UnionBank of the Philippines 進行雲端移轉對談 第一銀行為台灣重要的銀行之一，儘管經營迄今已逾百年，仍持續追求成長和創新，不斷導入新的金融產品和服務、建立新的合作夥伴關係，並開拓新的市場。 第一銀行與 Tanzu Labs 攜手合作，加速數位產品和服務的開發以支持其業務策略。該銀行致力於運用微服務、容器和 Kubernetes 等現代化應用開發技術，一舉跨越多個管道，藉此提供更優異的數位體驗。 VMware在此恭喜這些傑出表現者和創新者！歡迎進一步瀏覽美國和中東、歐洲與非洲地區 VMware Explore 大會的傑出表現者和創新者案例。如需掌握更多最新技術資訊，請在社群媒體關注 #VMwareExplore。

• 能源管理數位化十年有成，施耐德電機助力福特六和提升能源效率、節能減碳

  台灣汽車市場領先品牌的福特六和汽車股份有限公司（以下簡稱福特六和）在台深耕邁入第50年。因應近年生產成本提高與ESG浪潮，福特六和與能源管理及自動化領域的數位轉型領導者法商施耐德電機攜手投入智慧製造，並在生產流程中部署EcoStruxure Power電力系統解決方案監控用電數據、改善能源效率，同時藉由數位化資料提前掌握問題，節省人力與時間。福特六和運用工業物聯網（IIOT）技術為打造智慧工廠奠定堅實基礎，進而提高成本競爭力、促進環境永續發展。 福特六和在台灣銷售的車款大多由中壢工廠生產，目前每年約生產2.5萬輛。與大多數業界工廠相同，過去福特六和採用「手抄數據」的傳統方式產出報告。但隨著工廠規模擴大、器械眾多狀況下，數據涉及範圍與數量相當龐大，難以對接下游使用端，導致無法精確整合報告、分析工廠的整體效益。同時，近年全球局勢動盪與ESG趨勢，因應生產成本提高與減少整體碳排等挑戰，福特六和期望找到平衡成本、用電效率亦同時兼顧環境發展的解決方案。因此福特六和需要創新的數位工具輔助，精準蒐集、監控並管理能源品質，方能從「電」下手優化成本，落實永續經營。 福特六和領先業界，自2012年起率先引進EcoStruxure Power電力系統解決方案。藉由部署施耐德電機的先進讀表/電表（PowerLogic™ ION7650與PowerLogic™ ION9000），福特六和運用數位化技術與自動化科技解決過去人力蒐集數據的情況，顯著提升資料精準度，為邁向工業物聯網奠定良好基礎。同時，福特六和也是採用能源供應管理軟體EcoStruxure™ Power Monitoring Expert（PME）的先鋒。PME是數位化能源管理的靈魂，透過其穩定的系統與以下功能協助福特六和優化能源使用： 用電趨勢圖一目瞭然：PME自動計算並圖像化呈現用電尖峰趨勢圖與碳排量趨勢長條圖等廠房用電資訊。管理人員一進入系統便能一目瞭然、掌握能源使用趨勢。 即時資料預判電力系統問題：透過數位化的即時資料，PME協助管理人員隨時掌握能源使用數據、識別異常耗電情況，在第一時間預防問題，節省後續處理人力、物力等成本。 精準數據提升溝通效率：PME清楚呈現廠區中高用電區域、用電單位與耗能時段，協助操作人員快速提取所需資料、加速分析與討論流程，提升解決問題的效率。 強大模組提供優化能源使用的契機：PME強大的模組與報告分析，協助廠務人員進一步執行數據模擬並為工廠做最適當的規劃，是目前對福特六和最大的助益之一。 EcoStruxure Power電力系統解決方案中還包含可識別電力系統問題的分析服務EcoStruxure™ Power Advisor。此服務結合先進算法與施耐德電機的專家建議，定期為福特六和廠區進行全面性的問題檢測並提供建議，相當於電力系統的週期健康檢查。EcoStruxure Power Advisor不僅直接協助福特六和發現及解決電網中的問題，也間接協助升級更全面的自動化能源佈局。在導入EcoStruxure Power電力系統解決方案十年後，今（2022）年初福特六和在施耐德電機協助下，穩定升級EcoStruxure Power Monitoring Expert軟體版本。升級過程除確保原有的電網架構維持不變，還保證系統轉換的穩定性，為車輛生產帶來最少影響。 PME升級除了提供更精確的電費計算、全新使用者介面、增加定時寄送報告等功能外，也讓福特六和將電力監控系統推展至更廣泛的生產端，並整合第三方軟體與模組帶來多元應用，讓廠區運作效率更上一層樓。 福特六和汽車廠務工程部經理楊政達表示：「世界局勢變化與環保意識提升，讓汽車製造業面臨能源成本提高與降低碳排放等挑戰。在台灣，製造業是用電大戶，隨著環境愈加嚴苛，我們更加重視能源管理與效率。對福特六和來說，導入施耐德電機的EcoStruxure Power電力系統解決方案可說是一石二鳥：過去十年逐步從數位化監測到優化能源品質，我們一方面優化營運成本、一方面減少生產過程對環境的影響，同時滿足企業成長與永續發展的雙贏目標。我們也期待接下來十年持續推動數位轉型，朝向更高效、節能、環保的智慧工廠邁進。」 施耐德電機服務事業部總經理洪志賢表示：「隨著政府減碳政策的推動，許多台灣製造業都面臨與福特六和汽車相同的課題，即為在工廠規模日益擴大的情況下，如何透過數位化工具，精準掌控用電效率，在控制用電成本的同時達成減碳目標，落實永續經營。施耐德電機的解決方案是提升能源管理效率的一大助力，無論是在回報數據的即時性，抑或是產品本身的穩定性，都能夠將製程用電效率最佳化。而高品質且完整的技術能力支援，更使施耐德電機成為許多企業推動數位轉型時的最大利器。」 展望未來五年規劃，福特六和將持續推動廠區數位轉型，致力將更多設備串連EcoStruxure Power電力系統解決方案，以利廠務人員高效管理廠區的電力運作，並快速解決突發能源問題。同時，福特六和也將擴大使用施耐德電機解決方案，期望透過更詳盡的數據分析，提前規劃設備使用率、優化成本、節能減碳，最終實現智慧製造的目標。

• Infortrend推出EonStor GS 100GbE全快閃儲存解決方案，提升高效能運算效率

  普安科技 ® （股票代碼：2495）為企業級資料儲存專家，發布全快閃整合儲存解決方案機種EonStor GS 3024UT和GS 4024U，具有100GbE RDMA和PCIe Gen 4，不僅大幅提升高效能運算（HPC）效率，更能降低整體持有成本。 高效能運算特性是資料龐大且複雜，因此企業對資料儲存方案的要求更高，例如目前業界對寫入速度的要求，普遍已達每秒7 GB，更有客戶要求達到每秒12 GB。高效能運算所產生的隨機及循序I/O，使得儲存解決方案必須擁有高IOPS和吞吐量，以因應平行運算的工作負載。此外，HPC常用檔案系統例如StorNext、GPFS、BeeGFS、Lustre等，普遍要求儲存設備具備RDMA（遠端直接記憶體存取）技術，因為RDMA存取資料時不佔用CPU或系統資源，能釋出更多硬體資源，進而加速資料存取速度。 Infortrend的EonStor GS U.2全快閃機種GS 3024UT和GS 4024U，可完美滿足高效能運算的儲存需求，提供高達110萬的IOPS，並支援100GbE RDMA，達每秒24 GB讀取和12 GB寫入吞吐量。此外，更能提供區塊及檔案層級儲存，同時滿足高效能運算應用、企業檔案共享兩種需求，降低維護及管理成本。 搭配100GbE伺服器使用時，GS U.2 100GbE全快閃系列可有效消弭用戶端與伺服器之間的I/O效能差異。與使用4個32G光纖通道的機種相比，GS U.2 100GbE機種可提供相近的效能，但所需硬體及零件設備更少且成本較低、耗電更少，因此整體擁有成本可再降低。 普安科技產品企劃部資深經理李金溪表示：「GS U.2全快閃100GbE解決方案可顯著提升高效能運算效率，且具成本效益，能支援由高效能運算應用所產生的高度複雜及資料密集型工作負載。」

• Supermicro 擴展搭載第 4 代 AMD EPYC™ 處理器的的全方位 IT 解決方案，針對資料中心進行最佳化設計，為現今最關鍵的工作負載提供創下世界紀錄的效能

  Supermicro (NASDAQ：SMCI) 為雲端、AI/ML、儲存和 5G/智慧邊緣應用的全方位 IT 解決方案供應商，宣佈擴大其廣泛的產品系列，加入支援全新第 4 代 AMD EPYC 處理器的伺服器。這些創新的 Supermicro 系統將徹底改變企業分析巨量資料、執行複雜模擬的方式，同時還能降低總擁有成本 (TCO)。全新伺服器搭載第 4 代 AMD EPYC 處理器，創下 8 項新的世界紀錄，加上先前創下的紀錄共計達到 50 多項世界紀錄。 Supermicro 伺服器旨在支援最快且最高核心的 AMD EPYC 9004 系列處理器，每個 CPU 具有多達 96 個核心和 3TB 的記憶體。雙處理器系統提供多達 160 個 PCIe 5.0 通道，另有 8 個 PCIe 3.0 或 4.0 通道，可用於連接需求較低的周邊裝置。所有第 4 代 AMD EPYC 處理器均包含一系列最先進的安全功能，無論資料是使用中、傳輸中或儲存中，都有助於確保資料安全。 Supermicro 總裁暨執行長 Charles Liang 表示：「Supermicro 率先推出一些新型系統再次引領業界，提供採用全新 AMD EPYC 9004 系列處理器的全方位 IT 解決方案。我們的建構式組合架構為我們帶來領先市場的優勢，讓 Supermicro 能推出針對應用最佳化的伺服器，滿足客戶日益成長的需求。我們將最新技術融入各種外形尺寸和平台，包括 96 核心的 CPU、DDR5 記憶體、PCIe 5.0 儲存、網路、加速器和 CXL 1.1+ 周邊裝置。我們高度可配置的系統專為最高散熱設計功率 (TDP) 的 CPU 所設計，可用液冷方式冷卻，大幅提高每瓦效能，針對客戶的特定需求量身打造，為其降低 TCO。我們的高效能 GPU 伺服器非常適合 AI 應用，支援 NVIDIA H100 Tensor Core GPU，為元宇宙型應用的完美選擇。」 #GrandTwin™ – Supermicro GrandTwin 是最新的多節點架構解決方案，具有前置和後置 I/O，其設計能達到最高密度，專為最新 AMD EPYC 9004 系列處理器而打造，讓每個節點的單一處理器可發揮最高效能，且具備 12 個 DIMM 插槽。採用彈性的模組化設計，針對各種應用最佳化，前置 I/O 選項完全可從冷走道操作，能為空間受限的環境簡化安裝與維修。 #CloudDC – Supermicro CloudDC 伺服器為單處理器系統，專為 I/O 靈活性最佳化，並提供 12 個 DIMM 插槽，適合許多以雲端為中心的應用程式。透過免工具支架、熱插拔磁碟機托盤和備援電源，便於維護，有助於資料中心實現快速部署和高效維護。本系列專為雲端運算中符合成本效益的服務交付所設計，包括網路託管、電子郵件服務、公有雲和私有雲運算，以及內容交付網路。 #Hyper – Supermicro Hyper 解決方案是以企業為中心的伺服器系列，兼具多功能性和效能。雙處理器和 12 通道 24 個 DIMM，擁有前所未見的卓越效能，經過最佳化可支援最高的 TDP，並提供彈性的運算、網路、儲存和 I/O 擴充功能。 #4U GPU 伺服器 – Supermicro 4U GPU 伺服器為 4U 雙處理器系統，支援多達 10 個 FHFL 雙倍寬度 PCIe GPU 卡，搭載最新的 AMD Instinct™ MI200 系列和 NVIDIA H100 GPU。4U GPU 最佳化系統能為 AI、深度學習和高效能運算應用提供最大的加速性能、靈活性和平衡，並具備 24 個 DIMM。 8U GPU 伺服器 – Supermicro 8U 通用型 GPU 伺服器是新一代機器學習平台，具備 8 個 NVIDIA HGX H100 加速器和雙處理器，還有 24 個 DIMM。彈性的配置、雙區散熱和連接 GPU 的端對端不阻塞頻寬，提供最高的使用率、最低的 TCO 與訓練週期。 AMD EPYC 產品管理部企業副總裁 Ram Peddibhotla 表示：「建構在第 3 代 AMD EPYC 處理器的破紀錄效能之上，最新第 4 代 AMD EPYC 處理器有助於我們的客戶更快達到優異的業務成果，協助他們達成最遠大的能效目標。我們新的『Zen 4』架構已針對現代工作負載最佳化，能提供客戶所需的核心密度、記憶體頻寬和複雜的安全功能。」 Astera Labs 執行長 Jitendra Mohan 表示：「Astera Labs 與 Supermicro 合作，讓 CXL 能在以資料為中心的平台上成真，為記憶體密集型工作負載解決效能和 TCO 的挑戰。我們期待與 Supermicro 一起推出領先業界的解決方案，運用雙方的 Leo 記憶體連接平台和第 4 代 AMD EPYC 處理器，透過 CXL 技術讓雲端伺服器發揮最高效能。」 Supermicro 也將透過其廣受歡迎的 JumpStart 計畫提供多款搭載第 4 代 AMD EPYC™ 9004 系列處理器的 Supermicro 伺服器供客戶遠端試用。客戶可透過以下網址進行申請：www.supermicro.com/jumpstart/h13。

• 2022亞太區Predator League日本總決賽精彩落幕，2023戰局再起 2024年初決戰菲律賓

  睽違三年的亞太區最大實體電競賽事-2022亞太區Preda tor League日本總決賽（APAC Predator League 2022）於11月11日至11月13日在東京圓滿落幕，亞洲15個區域30個參賽團隊表現出色，《DOTA2》、《PUBG》兩個遊戲分別由菲律賓、越南奪得冠軍寶座和Predator Shield掠奪者盾牌 。下屆2023年進行各區初賽、2024年初將轉戰菲律賓，再掀精彩決賽戰局。 第四屆2022年宏碁亞太區Predator League日本總決賽30個參賽精銳來自全亞洲15個區域，2022年參與賽事的隊伍多達6,612 支，各區代表隊集結前往東京進行最終對決，台灣線上線下超過萬人見證三天賽事對戰過程，緊湊密集的賽事中隨處可見電競選手們的精湛戰技和心力， 11/13(日) 大賽精彩落幕，宏碁也宣布下屆2024亞太區Predator League總決賽（APAC Predator League 2024）將於菲律賓舉辦，相信可號召有志磨練戰技及爭取戰績的隊伍投入參與。 「『Unite as One』是2022年Predator League的主題」，宏碁泛亞營運總部總經理侯知遠表示，「睽違三年疫情後排除萬難首度舉辦跨區大型實體賽事，提供機會讓各區專業選手彙集日本相聚對決，面對面時的心情十分激動，賽事的成功是由選手、團隊、同仁及各方支持努力的成果，宏碁也會持續堅持投入遊戲社群經營及賽事舉辦，期望2024年菲律賓下屆賽事再見」。 冠軍隊伍可得USD$75,000獎金及價值一萬美元的電競筆電、亞軍隊伍可得USD$35,000獎金、季軍隊伍可得USD$15,000獎金 除了團體獎項外，今年為了獎勵優秀選手，增設Intel MVP個人榮譽獎項，由來自Attack All Around的Ezqelusia和來自Yangon Galacticos的ATee，他們在各自的比賽中榮獲Intel MVP，可得到Predator Helios 300電競筆電。

• 技嘉發表GeForce RTX 4080系列顯示卡，技嘉水之力與風之力散熱解決方案，讓玩家掌握高效低溫的遊戲體驗

  技嘉科技-全球頂尖主機板、顯示卡和硬體解決方案製造商，今日公開即將於11月16日上市搭載NVIDIA Ada Lovelace架構GeForce RTX 4080 16GB系列顯示卡。全新GeForce RTX 40系列繪圖晶片效能大躍進，玩家與內容創作者能享受遊戲高質量幀數與提升創作流程效率。技嘉則為使用者提供具備絕佳散熱的多款水冷與風冷解決方案，包含AORUS XTREME開放式與一體式兩款水冷顯示卡以及AORUS MASTER、GAMING OC、AERO OC與EAGLE OC等多款風冷顯示卡，滿足不同需求的使用者具備更多樣性的產品選擇。 以下逐一為讀者介紹技嘉所推出各系列顯示卡陣容: AORUS是許多鐵粉玩家所追求的頂級電競顯示卡，讓人印象深刻的精緻外觀與優異效能是AORUS給予玩家的堅持。AORUS MASTER顯示卡搭載技嘉經典WINDFORCE風之力散熱系統，全新鯊魚仿生風扇造型和創新扇葉表面設計，在同轉速下相較一般風扇可大幅提升30%風壓，同時又可以有效減少風阻進而達到3dB的降噪效果。搭配正逆轉散熱技術、Vapor Chamber超導熱銅板、複合式熱管、加大Screen Cooling設計皆為顯示卡帶來更強悍的散熱效果並維持高水準的性能發揮。 經典RGB Halo三環燈為AORUS系列風冷顯示卡展現出望塵莫及的奢華感，利用視覺暫留的方式呈現出多種與眾不同的獨家燈光效果，細膩多彩光環深受AORUS鐵粉與DIY組裝玩家青睞，被視為RGB燈光最炫最潮的表率，玩家可藉由軟體自訂不同色彩及模式。此外，顯示卡側面還內建功能強大的LCD螢幕，不僅可以自訂GIF動畫、文字與圖片，還可以顯示溫度、頻率以及風扇轉速等各項顯卡數值，為玩家增添趣味性外也提供即時監控功能。 AORUS GeForce RTX 4080 16GB MASTER GAMING OC顯示卡是技嘉經典熱門的款式，講求效能與耐用的穩定性，吸引眾多主流玩家的選購。以白色路線登場的AERO OC顯示卡廣受設計師與熱愛簡約風格的使用者鍾愛，全白的設計非常適合以淺色系和簡約風為主題的裝機作為搭配，更具備整體感外也絲毫不遜色，而側面銘版LOGO設計能折射出彩虹光紋的效果，讓整張卡質感再度提升，是一張顏質擔當的顯示卡。EAGLE OC顯示卡則深受年輕族群青睞，利用航太機翼般的圓角造型與宇宙星際圖騰等未來科技元素來賦予獨特的個性化識別，在造型上強烈呈現自我表態，並匯聚穩扎穩打的必備效能與耐用度。 GIGABYTE風冷顯示卡皆採用技嘉風之力散熱系統搭載3個獨特刀鋒導流造型風扇，搭配正逆轉功能、Vapor Chamber超導熱銅板直觸GPU導熱、高效能純銅熱導管、風扇停轉功能以及Screen cooling等技術，讓整張顯示卡能夠隨時保持在低溫的工作環境，進而帶來更高與更穩定的產品效能。獨特刀鋒風扇加入奈米石墨烯潤滑油可以延長壽命達2.1倍，達到如滾珠軸承一般的耐用，而且更為安靜。透過Dual BIOS功能設計能讓使用者享受更安靜的使用體驗，只需切換實體開關就能立即設定無須額外步驟。此外，GAMING OC 顯示卡承襲AORUS RGB Halo經典三環燈發光效果，而AERO OC 與EAGLE OC皆具備RGB燈光，同樣可藉由軟體自訂不同色彩及模式，讓玩家打造出個人專屬的燈光風格。 GeForce RTX 4080 16GB GAMING OC GeForce RTX 4080 16GB AERO OC GeForce RTX 4080 16GB EAGLE OC GeForce RTX 4080 16GB EAGLE 技嘉GeForce RTX 4080 16GB系列顯示卡皆具備升級強化的金屬背板，特殊的結構設計提供更穩固的耐用性，長期使用下不易變形不易彎折以維持更美觀的使用狀態。另外，風冷顯示卡皆配備了量身訂做的新型防彎折支架，不僅優化安裝的穩固力，也不影響裝機的美感布局。技嘉顯示卡嚴選多相的電源設計，堅持使用ULTRA DURABLE超耐久認證元件，讓顯示卡可以在更低的溫度和更高的性能下運作，以達到更穩定平衡的使用。凡購買AORUS與GAMING OC系列顯示卡，皆享有長達4年的保固服務(需在購買日30天內上網註冊)，讓使用者能夠安心地沉浸於遊戲或創作之中。

• «
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• »